TATSUMAKI TOP

奥さん、ちょっと!

IMG_0323.jpg

このキャッチフレーズ、、、

ヒド過ぎないですか?


d.

 コメント

 

初一早上再拜一次年〜
过年好,恭喜发财!


 


.


 

新年は楽しいです!~はいつも笑います!~
このキャッチフレーズ…
…あなたの1人の中国からの友達:鹿.


 

奥さんが、このキャッチフレーズを知っていたら、考えるわね〜
それにもまして、このままを車体に入れていたら嫌だわ。
お引取りください!ってなるかも・・・


 

DEAN...
HAPPY NEW YEAR AR...
今日係大年初一...
我係度希望你工作順順利利...
身體健康...
大紅大紫...
哈哈...

YING
FR HK


 

藤岡君、こにちは:
すぐ、私は学校へ帰ります。
冬休みはすぐ終わります〜〜〜〜
惜しい〜〜〜〜
でも、友達と一緒に遊び、勉強します。

今は、藤岡君どうするの?知りたいね〜〜〜〜


 

今天是我们这大年初一哦~不知道你今天忙不忙?新年快乐!


 

今天是中国的农历新年在着祝你新年快乐``心想事成```


 

是有关装潢的东西吗?完全看不懂诶!(除了几个中文,呵呵~~)
我以后一定会努力学日文的,加油喽~~


 

今天是中国的农历新年!新年快乐


 

Dean新年快樂....>3<!!!!
     健健康康~
   $$滾滾來~
  心想事成~
日日甜蜜!!


 

はじめまして。いつもブログ楽しみにしてます!!コメントするのは初めてなんですが…
同じ日本人の藤岡さんが、アジアで活躍していて嬉しいです。私自身も留学を考えてるので、勇気をもらえます!これからも頑張って下さい。

PS 看板のキャッチコピーも面白かったですが…その下の「匿名でも結構です…」って、かなりツボでした。


 

Dean,春节快乐!
希望你在新的一年里笑口常开!
身体健康!万事顺利!
加油哦~~
我会继续支持你!为你加油的!

[藤冈靛Dean国际后援会]
永远是你坚强的后盾!!!


 

ササキさんはやりますね。
最近はかなりの熟成離婚が多かったけど、
リフォームの受注率を伸ばすため、そこまでするのはちょっと:::::
女としては、がんばらなきゃ


 

glad to see your blog,though i cant understand what you mean. :D
love your works,and expect your new ones.

yy fm china


 

壁の吹き替え工事の相談に匿名で(電話)かける必要がどこにあんねやろか。。。。
そっか、奥さんの事でも電話無料相談のってくれるとか。。???


 

water proof...? And...?? Sorry...that the only word i understanding...=_=lll but still i LOVE blue!!! Blue are really nice, especially sea blue and sky blue ~_~


 

Dean:
新年快樂。
我在這一期的M's有看到你喔!
造型改變很多,
一開始還有些認不出來,
第一次看到你中分的髮型,
感覺很特別也很有男人味喔
希望往後能看到更多你的各方面的作品
加油 :)


 

.
私は好みます〓あなた !
新年の楽しみ !
我是中國人.


 

日语,看不懂啊


 

Japanese is a little difficult for me.but I will learn it as my second foreign language.
Oh!Come on,For the 2008 Beijing Olympic Games!


 

Dear Dean,

Very very thanks for all of your pics you post for us, they look so amazing and beautiful!! Thank you!!

Here is also a lot of beautiful scenery of " Our Earth" from please just click it then it will show many beautiful pics of our living, hope it will give you lots of lucky!!

Anyway, HAPPY NEW YEAR and wish you have gorgeous and wonderful New Year!!

Your Sincerely,
Cynthia.


 

oops...ひどっ><;
「奥さん」って響きに憧れるけど、取り換えられるのはイヤー...orz  


 

この、写真をUPしたけれど、もしかしたら、DEANのなかでは、逡巡するものが、あるのではないかと思いました。決して、中傷などは、思いも寄らぬものですが、女性としは、少しだけ抵抗のあるキャッチフレーズだと云う事なの。かつて、ある大手の車のCMで、「隣の車が小さくみえまーす。」というのを思い出しました。こちらのメーカーの方は、男心と、女心の微妙な温度差だと、理解くださいませ。


 

匿名でも結構です、ってとこが
リアルですね。。。orz...


 

Dean,
對不起啊. 我這陣子有點累, 所以今天才一次過給你留這麼多 comments. 希望愀這個新年過得開心吧!
努力工作啊, 但必須小心身體.
support forever,
Suki


 

だいぶヒドイですね。。。
2度見、、いや、3〜5度見ぐらいしてしまいますね。


 

特別なスローガンは売り上げアップかもね
「変えるなら奥さんよりも 壁の色」なって
ディーンクンの視線も引きつけられてじゃないのですか?!
広告戦略大成功(笑

ふじおかさんこんばんはっ
こっちもすごい寒い。。。。
きのう寒かったきょうも寒い。。。。。。。。。。。
寒い新春を過ごしています
台湾人には耐えられないですよ
コートが手放せません
ふじおかさんはお元気ですか?

とりあえずお祝い言葉を話しては必ずです
それはタツナミレイディオ一周年おめでとうございます
これからもがんばってください!
ディーンクンの声を思い出すうちに
いつもMP3を通してディーンクンの声を聴きます
(前に台湾でのラジオ放送番組でした)
この声がずっとあたしに付き添って
これでパワーをもらえました

ディーンクンは今回も出身地帰ったのでしょう
喜多方は福島で初めて知ってしまった
ディーンクンのこともっと多く知ってる本当嬉しかったです~ありがとう

でわおやすみなさい
ずっとここに見ているから


 

阿><
我看不懂日文。。
不過祝DEAN新年快樂^^
{好像要過了}
哈哈!!


 

爆笑!
でも奥さんは・・・失笑!?
とにかく私は爆笑しました。
どんな家庭やろ???

しかし、色は人の気分を左右するので、きっと心理的には何かが働いていると思いますよ♪


 

確かにひどすぎですなw
奥さんが壁の色以下だなんて・・・w
どんな奥さんなんだろ^^;


 

bonne annee


 

さいていだね〜。。。モニターが遠いから、髪の色って読んじゃって。。。そっちのキャッチのほうが最低か。で、その後、yaoyaosanが書いたコメントを偽名ってよんじゃって。。。確かにつぼかもしれないと思ったんだけど、それにしても最低。


  コメントを投稿